Opensim standalone map updating
If the client hangs on 'connecting to region' then the details being sent to it in step 2) are not allowing it to connect.Check your carefully and try to telnet to the ip & port that should be available.
This is somewhat similar to the web, where anyone can run their own web server, tied together through the internet.
Alternatively, you can set run region once, then switch it back to false.
If after this step you still have problems, you may need to delete all contents of Script Engine.
As ever, Open Simulator is a highly complex system.
Various usage scenarios (standalone, grid, hypergrid, etc.) in combination with different dependencies (e.g.
different versions of mono on Linux/Mac) can sometimes produce unexpected or unstable behaviour.